https://www.horoscopes.co.uk/Pisces/Weekly-Horoscope.php
2021年8月1日日曜日の週間ホロスコープ

今週の始めに、あなたが未払いの請求、あるいはまだ果たしていない義務を思い出したとしたら、それはもっともだろう。
もちろん、こういうことは初めてではなさそうだが、ただ単純に、より確実であるかあるいはより速いレスポンスの力が必要かもしれない。
本当に、大きなドラマのある1週間であろう。
ドラマの性質がある獅子座を現在移動している水星が絡んだpleuralなアスペクトは、多くの人々が軽快なムードにあると示唆している。
ポジティブな面では、これは楽しい遊び時間であろう。
生産的ではなく、かなり小さな危機からドラマが作られるということさえあろう。
ほかの人がどのようにジレンマに対処するか、そして彼らがどの役割を選ぶかが、いくらか見ものかもしれない。
実際、いくつかのレベルで、これは刺激的でさえあるかもしれない。
重要な注意点は、来週末までに太陽がright to you roundnessに到達するということである。
あなたは、実質的に政治的な議論の周辺に引きつけられる、とわかるかもしれない。
そしてはい、ほかの人はあなたが一方に味方することを望むかもしれない。
今はおそらくそうする機会でないが、しかしはい、あなたが決定に影響を受けるとしても当然であろう。
関与すること、あるいはしないことは、来週末の新月の後がより簡単かもしれない。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）


最初から1/3ほどの、pleural aspects involving Mercury、pleuraは肋膜の意味だが、ここの適訳は思い浮かばん
真ん中過ぎの、the Sun arrives at right to you roundness、これもさっぱりわからん
そもそも、来週末の太陽と魚座絡みのアスペクトが見当たらないんだよな。。。