正式名のレッドブル・ホンダは残念ながら存在しない
だから記事を見ればよく分かる

レッドブル・ホンダという言葉を記事が使うのは
・記事の見出し
・『』付き（例えば『レッドブル・ホンダ』がいよいよ始動、みたいな）

本文でふつうにレッドブル・ホンダと書いてる記事は見たことない