放送中にラジオって聞き逃しても後から明らかに文章読んでそうな雰囲気で補填してるけど
あれって公式放送だと文章でラジオ内容を開示したりしてるんだろうか？
もしそうなら一秒を争うように訳さずに落ち着いてやりとりの合間に「今のラジオですけど」くらいでいいんじゃないかね
実況解説が邪魔なくらいラジオ音声に集中したいなら副音声聞けばいいんだし。あのさえぎり方は病的な気がする