カヲル「あっあー マイン ナーメ カヲルナギサ」「イッヒ フロイエ・・・」
式波「日本語で良いわよ！式波・アスカ・ラ・・・」
カヲル「美しい・・・この渚カヲル、あなたの為なら死ねる！」
惣流「なにバカな事言ってんのよ。『一緒に死んで頂戴』とか言われたらどーする気よ」
カヲル「惣流君、君に興味はないんだ。少し黙っててくれないか」
一同「同じ顔なのに？？」
カヲル「式波君、君ほど美しい人に会ったことはない。君とはいつか結ばれる運命だ」
惣流「式波もいつまで口説かれてんの！夕飯食べに行くわよ！」
式波「そっ、そうね！」
トウジ「渚先輩、ホモやなかったんかい」
シンジ「カヲル君が女の子に興味持つと思わなかったよ」
カヲル「僕は男女問わず美しいものが好きなだけさ」
シンジ「そっ、そうなんだ。カヲル君ドイツ語は出来るようになったの？」
カヲル「ドイツ語は難しいからねぇ、自己紹介の他には一言しか覚えられなかったさ」
シンジ「どんなの？」
カヲル「（式波さんを見ながら）イッヒ リーベ ディッヒ」
惣流「式波のヤツ、顔真っ赤にしてるけどなんて言ってるの？」
レイ「英語で言うところの『アイラブユー』アスカ、まだ口説かれてるわ」
惣流「ヲバカヲル！あんたバカぁ？？」
カヲル「惣流君、先輩に向かってバカとは失礼じゃないか！」
なんか思わぬ方向に行ってしまいましたが・・・続く・・・
