非常識かもしれないが要求が通るか知りたい…

【要望】
人の家の柵を撤去したい

【何をされた・何をした】
やりとりもない相手、何もされていないです
完全に我が家の都合になります

【何をしたい】
隣のアパート（不動産チェーンが管理してる）の駐車場と家の駐車場の境に、高さ1mくらいの柵があります（下半分はブロック塀）
境というより、ギリギリ向こうの敷地内に建っている可能性が高い（調べ方がわかりません）

・柵がなくなれば我が家はもちろん、アパートの人も駐車しやすくなる（アパートの人は元々駐車しにくくないけど…）
・宅配業者やその他短時間車を停める人も勝手にアパートの敷地内に停めたりしているので、今後はそれを防げる
（うちの駐車スペースが広くなるからこちらに停めてもらえるはず）

相手方にメリットがない提案でもアパートに直接掛け合ってみたら、撤去OKの返事をもらえる可能性がありますか？
撤去費用はもちろん、お礼的な意味で少しならお金を払えますが、毎月いくらのような月謝方式になるなら諦めるつもりです。