買おうとしている田の近隣を見渡してみればいい
軽トラぐらいは乗り入れてるだろうから、そのための
スペースを作るのは普通じゃないかな

農機具やらの小屋もスケール次第だろう
見渡してそういったものが見当たらなければやめとくが吉だろうし
該当する農地委員(農協に聞く)に目を付けられたら
ネチネチ粘着され兼ねないから、相談事はソッチでしたらいい

田んぼの取り扱いは地域差が大きい