>>36 の指す顧客が誰を指すのかわからない。

我々デザイナーから見た顧客は、営業も開発も職種は関係なく、仕事を発注してくれる会社そのもの。
(間に入る代理店ではなく、大元のお金を支払うメーカーやら流通やらのこと)
エンドユーザーは、その顧客から見ても、デザイナーから見ても、印刷物を見る消費者、なんだけど、
文中では、顧客とエンドユーザーが、ごっちゃになっていませんか?
もちろん、なんとなく意味はわかるから、正確に理解したいと思って。