直しというより改稿かな。もちろん、誤植もあるし、原稿が違ってたってこともあるし。