田口さんは高卒後山口県の実業団チームに入った社会人1年目の新人選手
去年まではジュニアの日本代表選手として国際大会に出場していて
去年の世界ジュニア選手権の女子ダブルスで優勝しています
なのでジュニア時代の実績は申し分ない期待の新社会人です

なぜ年の離れた渡辺選手と組むことになったのかは分かりませんし
今後もXD(ミックスダブルス)でやっていくのかWD(女子ダブルス)でやっていくのか分からないので
何とも言えませんがとりあえず今年の活動としてはこの大会(全日本社会人)でベスト16に入ると
年末の全日本総合選手権への出場権が獲得できるのでそれを目的にこの大会に出ていると思います

自分は見る専だしそれほど詳しくないけど知っている範囲で教えて差し上げることはできますが
選手名でググればある程度の情報は入ると思うので自力でも調べてみて下さいね