その仕草＝プレイバウにはお辞儀や嬉しさの表現、歓迎の意味もある（頭を低くするのはへりくだった丁寧な仕草）ので、そっちの意味で使ってるのかな？

身体のくせでその子が良く出すシグナルもあるし、一つのカーミングシグナルについてもその子その子
の言いまわしや言葉の使い方があるようです。

でもプレイバウがパッと出る子は明るい愛されキャラって感じで良いですね。