風が強くてオモチャの船じゃあ出せないのでウダウダ調べて見たけど
個人輸入版のgarminのechomap4dvの取り説を見た(読めるとは言わない)限りqzssもmsasも出て来ない。
DGPSくだりも無いような気がする。
で、現状で誤差は(GPS error)3mって表示でwaas/egnosのオン/オフで変わるのはGPSのスカイビュー表示42番や50番の他のとは違うカラーバーの衛星を拾うようになるかならないかだけ。
本国のホームページにはwaasの日本版のmsasは交互性あるような事が書いてある気がするから。
waasオンにしとけばmsas拾うし3mの誤差が命取りになる様な事が有ると真剣に悩んでいるのなら正規品買えば良いので無いかい?(数センチの誤差に収まるとは思わんけど)

みちびきの紹介してるHPだがGPSの位置を確認できるアプリも有るようなので自分なりに試して見てくれ。

http://qzss.go.jp/technical/gnssview/index.html

英検三級とかのレベルだから正確な事は自分で探してくれ。