iPhoneのバックアップにどのぐらいパソコン容量使ってるかはiTunesでは表示されてないでしょうか？
パソコンのバックアップフォルダのプロパティで表示させるしかないですか？
読み込んで表示されるまですごく時間かかりますよね…