アップルは日本語表記で「アイフォーン」としているが、これはなんか変だと思うんだよな

アメリカ人の発音を聞いてたらアクセントは完全に「i」のところにある
小さい「フ」とかがあればそちらのほうが適当な気がする
「アイフォーン」だとフォーンのほうにアクセントがいってしまうだろどうしても

「i」に強いアクセントをおいているからそれを日本語表記に直すなら
「アーイﾌｫﾝ」のほうが本来の発音に近いかと思う

アップルのイベントとかの動画見てみれば俺が言ってることが理解できるはず