質問です(長文でスミマセン)

Apple TV 4K→FS-EB70(サウンドバー)→Z810X で接続しています
Apple TVのAmazonPrimeアプリで「ジャックライアン 4K UHD 字幕版」を再生すると、EB70でatmosが再生され、
EB70の表示は次のようになります
 Input: Dolby Atmos
 Output: Dolby Atmos 3.1.2
もう一つ、
Fire TV 4K→FS-EB70→Z810X という接続をし、
Fire TVでも同じ「ジャックライアン 4K UHD 字幕版」を再生すると、同様にEB70でatmosが再生され、
EB70の表示は次のようになります
 Input: Dolby Atmos/D +
 Output: Dolby Atmos 3.1.2
要するに、Fire TVで入力した方にだけ、D +(Dolby Digital Plus)と表示されるということです。

配信でのDolby Atmosは、Dolby Digital Plusに重畳されて配信されていると理解しています
また、Apple TVのAmazonPrimeアプリで受信したものも、Fire TVで受信したものも、ソースは同じものだと考えられます
Fire TVはそれをそのままEB70に送っていると思うのですが、
Apple TVでは、EB70に送る際、オーディオフォーマットに何らかの変換を行っているのでしょうか?