ライブラリを選択か新規に作るためにShift押しながらiTunesショートカットをダブルクリックしても普通に起動してしまいます。
どうしたらサブウインドウ開くでしょうか