液晶テレビでYouTubeを見るのにApple TVを導入したいんだけど、Apple TV本体で検索をするのとか動画を選ぶのと、iPhoneのアプリで探してエアプレイするの、どっちが使いやすいだろうか？

3年位前のApple TVを買って試してみたことがあるんだけど、本体自体の使い勝手に慣れることができず、AirPlay専用機になってしまった

その他オススメの使い方あったら教えてください