日本版端末がありゃいい