ヒンドゥー教のダーキニーが仏教に取り入れられ仏法の護法神となった
しかし狐にまたがり弁財天のような女神の姿の荼枳尼天は日本独自の尊天

稲荷神と習合したのは日本人に受け入れやすい形としてそうなったのだろう
聖天も弁天も稲荷神と習合したことがあるので、日本では福の神というとまずお稲荷さんイメージで受け入れてきたのかも
1番イメージに合ったのが荼枳尼天ということだと思ってる