そういえば

>世間では給料は翌月払いが一般的なのに当月払いが普通だと思ってたり

これな、ワシの知り合いもそうやけど当月払いの会社に長年勤めてる奴からすればそれが
一般的だと思ってても不思議ないんだよなあ。
例えば10日締めの25日払いだと当月払いになるんだけど、こういう
会社に長年勤めてたらソイツにしたらそれが一般的だと思ってるって事は有り得るからな。
ネットで調べてるだけで長年同じ会社に勤めた事のない奴にはわからんやろうけどな。